Articolul 17. Transferul responsabilităților de supraveghere continuă

În cazul unei aeronave înmatriculate într-un alt stat și operate de un operator aerian din Republica Moldova, autoritatea administrativă de implementare și realizare a politicilor în domeniul aviației civile poate încheia, conform art. 83bis din Convenția de la Chicago și potrivit atribuțiilor ce îi revin prin prezentul cod, un acord bilateral cu autoritățile aeronautice din acel stat, prin care se preiau, în totalitate sau în parte, funcțiile și obligațiile ce revin statului de înmatriculare a aeronavei.

În cazul unei aeronave înmatriculate în Registrul aerian al Republicii Moldova și operate de un operator aerian dintr-un alt stat, autoritatea administrativă de implementare și realizare a politicilor în domeniul aviației civile poate încheia, conform art. 83bis din Convenția de la Chicago și potrivit atribuțiilor ce îi revin prin prezentul cod, un acord bilateral cu autoritățile aeronautice din acel stat, prin care se transferă, în totalitate sau în parte, funcțiile și obligațiile ce revin Republicii Moldova.

Acordurile de transfer de responsabilitate încheiate între statele parte la Convenția de la Chicago în baza art. 83bis din Convenție se recunosc de Republica Moldova.