Articolul 40. Colaborarea în vederea alocării capacităților de infrastructură pe mai multe rețele

Administratorul infrastructurii colaborează cu administratorii de infrastructură ai altor state pentru a permite crearea, alocarea și revocarea eficientă a traselor pentru transportul feroviar în trafic internațional.

Administratorul infrastructurii stabilește procedurile necesare pentru organizarea, alocarea și revocarea traselor ce traversează mai multe rețele feroviare, în conformitate cu prevederile prezentului cod.