Articolul 1002. Opozabilitatea drepturilor beneficiarului

Drepturile beneficiarului de a dobândi dreptul de proprietate sau un alt drept real asupra unui bun în temeiul contractului definitiv sunt opozabile terților:

1. ¶ a) prin îndeplinirea formalităților de publicitate prevăzute de lege în privința antecontractului; sau
2. ¶ b) în cazul în care legea nu oferă posibilitatea de a îndeplini formalități de publicitate în privința antecontractului, dacă terțul cunoștea existența antecontractului în privința bunului.

Din momentul în care contractul definitiv se consideră încheiat, iar beneficiarul este îndreptățit să dobândească dreptul de proprietate sau un alt drept real în temeiul acestuia, el poate opune dreptul său tuturor terților care au dobândit drepturi asupra bunului după data opozabilității față de ei prevăzute la alin. (1), precum și creditorilor lor.

Dacă dreptul dobândit de beneficiar se dobândește, conform legii, prin înregistrare într-un registru de publicitate, beneficiarul poate cere rectificarea registrului prin:

1. ¶ a) înregistrarea dreptului său; și
2. ¶ b) radierea drepturilor înregistrate ale terților menționați la alin. (2) care nu se puteau înregistra fără consimțământul beneficiarului dacă beneficiarul deținea dreptul său la data înregistrării lor.