Articolul 97. Efecte transfrontaliere ale instalației de gestionare a deșeurilor extractive

În cazul în care există informații că exploatarea unei instalații de gestionare a deșeurilor din categoria A poate să afecteze semnificativ mediul ori să prezinte riscuri pentru sănătatea umană într-un alt stat sau, la cererea autorității competente din statul potențial afectat, autoritatea competentă în domeniul folosirii și protecției subsolului îi transmite, prin intermediul Ministerului Mediului, informațiile conținute în cererea de obținere a autorizației de folosință a subsolului, eliberată conform art. 57, în momentul în care informațiile respective sunt disponibile publicului interesat pe plan național. Aceste informații servesc ca bază pentru orice consultări necesare în contextul relațiilor bilaterale dintre Republica Moldova și alte state, pe bază de reciprocitate și echivalență.

În cadrul relațiilor bilaterale, Ministerul Mediului și autoritatea competentă în domeniul folosirii și protecției subsolului asigură ca, în cazurile menționate la alin. (1), informațiile conținute în cererea de obținere a autorizației de folosință a subsolului să fie disponibile într-o perioadă de timp care să permită publicului interesat al statului potențial afectat să poată înainta comentarii și propuneri înainte ca autoritatea competentă în domeniul folosirii și protecției subsolului să ia o decizie.

În eventualitatea unui accident care implică instalația de gestionare a deșeurilor specificată la alin. (1), informațiile furnizate de operator autorităților competente în conformitate cu art. 54 alin. (8) sunt imediat transmise de autoritatea competentă în domeniul folosirii și protecției subsolului, prin intermediul Ministerului Mediului, către autoritatea competentă a altui stat pentru a contribui la minimizarea consecințelor accidentului asupra sănătății umane și pentru a evalua și a minimiza extinderea, constatată sau potențială, a daunei de mediu.