Articolul 47. Expedierea și recepționarea documentului electronic¶

Documentul electronic poate fi expediat și recepționat cu ajutorul sistemelor informaționale și de comunicații electronice și/sau al purtătorilor materiali.

Documentul electronic se expediază într-un mod ce permite păstrarea și utilizarea acestuia de către destinatar.

În cazul în care semnatarul sau creatorul sigiliului electronic și destinatarul documentului electronic nu au convenit altfel, documentul electronic se consideră expediat dacă:

1. ¶ a) este expediat de către semnatar sau creatorul sigiliului electronic ori de către un intermediar în circulația electronică a documentelor, care acționează în numele semnatarului sau al creatorul sigiliului electronic, sau prin sistemul informațional utilizat de către semnatar sau creatorul sigiliului electronic;
2. ¶ b) este adresat în mod corespunzător sau este direcționat în sistemul informațional indicat de destinatar;
3. ¶ c) este redat într-o formă ce permite prelucrarea acestuia în sistemul informațional indicat de destinatar;
4. ¶ d) intră într-un sistem informațional ce nu este controlat de către semnatar sau de către creatorul sigiliului electronic ori de către intermediarul în circulația electronică a documentelor care expediază documentul electronic în numele semnatarului sau al creatorului sigiliului electronic.

În cazul în care semnatarul și destinatarul documentului electronic nu au convenit altfel, documentul electronic se consideră recepționat de către destinatar dacă acesta:

1. ¶ a) intră în sistemul informațional din care destinatarul poate să extragă documentele electronice;
2. ¶ b) intră în sistemul informațional indicat de destinatar într-o formă accesibilă pentru utilizare în sistemul respectiv.

Documentul electronic se consideră neexpediat în cazul în care destinatarul știa sau trebuia să știe că:

1. ¶ a) persoana indicată în documentul electronic ca semnatar nu este semnatarul acestuia;
2. ¶ b) semnatarul nu este inițiatorul expedierii documentului electronic;
3. ¶ c) documentul electronic este recepționat de către destinatar cu modificări sau fără semnătură electronică.

Documentul electronic nu se consideră recepționat dacă persoana care l-a recepționat nu este destinatarul preconizat al acestuia.